BLOG

Caso você esteja querendo fazer o reconhecimento da Cidadania Italiana, talvez você se depare com um documento chamado Certificação B1 da Língua Italiana.

A certificação é o atestado reconhecido pelo Ministério das Relações Exteriores da Itália de proficiência em língua italiana. O documento é aceito por inúmeras instituições e universidades no Brasil e no exterior e pode ser utilizada na solicitação de bolsas outorgadas pelo governo italiano ou em instituições acadêmicas públicas e particulares na Itália.

É com esse certificado que irá declarar e provar se você tem a capacidade de se comunicar na Itália. A sua realização não requer ser detentor de títulos de estudo especiais.

Certificado B1 

O certificado italiano B1 ou também conhecido como "exame B1", é o grau básico da língua. Logo você talvez não irá conseguir se comunicar de forma totalmente fluente, caso queira visitar ou morar na Itália por exemplo, porém já irá conseguir se comunicar para todas as situações básicas e principais que possam surgir.

Geralmente, este certificado é solicitado para as pessoas extrangeiras que residem na Itália ou para quem esteja querendo dar início ao processo de reconhecimento da Cidadania Italiana por casamento. Se você se encaixa em um desses dois casos (ou nos dois) vai precisar fazer a prova. 

Decreto Salvani

No reconhecimento da Cidadania Italiana por casamento, existe o Decreto Salvani, promulgado como lei em dezembro de 2018. Este decreto, criado pelo ministro Matteo Salvani possui 42 artigos que tratam sobre a segurança do país e algumas diretrizes relacionadas ao processo de cidadania italiana.

Entre diversas mudanças impostas no decreto, uma das que mais impactaram o processo de reconhecimento da cidadania foi a necessidade de comprovação de conhecimento da lingua através do certificado italiano B1. O certificado italiano B1 é um atestado de proeficiência de nível básico da língua italiana, onde é avaliado as habilidades de produção escrita, compreensão oral e interpretação de texto.

Também é necessário ter 03 anos completos de casamento no civil para protocolar o processo. Homens e mulheres cujo cônjuge possui a cidadania italiana reconhecida podem requerer a cidadania por matrimônio.

Caso queira iniciar seu processo de reconhecimento da Cidadania Italiana, veja aqui nossos serviços e como podemos te ajudar.

Quais certificados de italiano existem?

Existem 4 tipos de certificados da língua italiana que são:

- Convenção CELI (Universidade para Estrangeiros de Perugia);
- Convenção CILS (Universidade para Estrangeiros de Siena);
- Convenção IT – ele.IT (Universidade de Estudos Roma Ter);
- Convenção PLIDA (Sociedade Dante Alighieri).

Estas nomenclaturas vêm muito mais vinculadas à convenção que guiou a prova do que realmente a validade da mesma. Todas as certificações são aceitas, desde que seja comprovado o nível através da Prova B1.

Cada exame propõe tarefas que se referem a situações da vida real para avaliar a capacidade do candidato de usar a língua em diferentes contextos de interação comunicativa. Os testes medem todas as habilidades de linguagem e comunicação.

Cada certificado possuem também diversos níveis, sendo o nível B1 o exigido para o reconhecimento da Cidadania Italiana por casamento.

Falando em instituições, as que aplicam o exame são reconhecidas pelos ministérios de Educação e de Relações Exteriores, elas atestam o conhecimento do idioma segundo critérios do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR), padrão reconhecido mundialmente.

Os exames são aplicados de 2 a 3 vez ao ano, mas existe possibilidade de alterações pois a procura do certificado italiano B1 vem aumentando consideravelmente devido aos processos de naturalização.

As provas são realizadas na mesma data e em todos os países, para obter os resultados leva até 3 meses, pois as provas são enviadas e corrigidas na Itália.

Onde posso fazer a prova no Brasil?

Existem diversos locais que você consegue fazer as provas, abaixo terá listado algumas opções que você poderá entrar em contato:

BELO HORIZONTE
Rua Jornalista Djalma Andrade, 1300 - Piemonte
http://www.fundacaotorino.com.br
E-mail : centrodelingua@fundacaotorino.com.br
Certificação: CELI

FORTALEZA
http://www.icif.com.br
Certificação: CELI

BRASÍLIA
SCRN 702/3 BLOCO C-16 2 ANDAR ASA NORTE - 70720-630
http://www.ilebsb.com.br
E-mail: ile@ilebsb.com.br
Certificação: CILS

CURITIBA
Rua Guilherme Pugsley, 1206 Agua Verde
http://www.culturaitaliana.com.br
E-mail: cda@cciprsc.com.br
Certificação: CELI

CURITIBA
Centro Cultural Italo Brasiliano - Desembargador Wesphalen, 15 - Curitiba PR Brasile
E-mail: soc.dante@terra.com.br
Certificação: PLIDA

CURITIBA
Rua Bruno Filgueira, 1555 (Bigorrilho) - 80.730-380
http://www.dambrosio.com.br
E-mail: instituto@dambrosio.com.br
Certificação: CILS

PORTO ALEGRE
Av. Osvaldo Aranha, 642 -90035-191
http://www.acirs.org.br
Certificação: CILS

RECIFE
Rua Joao Fernandes Vieira 73 - CEP 50050-200 Boa Vista - Recife - PE - Brasile
https://www.facebook.com/ladanterecife/
Certificação: PLIDA

RIO DE JANEIRO
Rua Baltazar Lisboa nº 32 casa - Vila Isabel - 20540-130
http://www.culturaitalia.com.br
E-mail: eurocenterculturaitaliana@gmail.com
Certificação: CILS

RIO DE JANEIRO
Av. Presidente A.Carlos,40; 4° piano - 20020-9
http://www.iicrio.esteri.it / Instruções 2019
E-mail: iicrio@esteri.it , corsi.iicrio@esteri.it
Certificação: CELI; CILS

SÃO PAOLO
Av. Ipiranga 344, 2° andar cj 21 C
http://www.fecibesp.org.br/
E-mail: fecibesp@fecibesp.org.br
Certificação: CELI

SÃO PAOLO
Rua Frei Caneca, 1071 – Cerqueira Cesar -01307-003
http://www.icib.com.br
E-mail: cursos@icib.org.br
Certificação: CILS

SÃO PAOLO
Av. Higienopolis, 436- Higienopolis - 01306
http://www.iicsanpaolo.esteri.it
E-mail: iicsanpaolo@esteri.it
Certificação: CELI; CILS

SÃO PAOLO
Rua Doutor José de Queiroz Aranha, 222 - Vila Mariana
http://www.linguaitaliana.com.br
Certificação: CILS